Este documento de traducción puede facilitar el proceso de renta de vehículos y la comprensión de tu licencia en el extranjero, cuando sea solicitado por arrendadoras o autoridades locales.
Tu documento complementario está diseñado para romper la barrera del idioma y evitar cualquier tipo de dificultad que podría presentarse.
Este documento funciona como una traducción complementaria de tu licencia nacional, por lo que siempre deberá presentarse junto con la misma y con una identificación oficial vigente. No sustituye licencias ni documento emitidos por autoridades gubernamentales.
Tu booklet de traducción internacional incluye la siguiente información traducida a 9 idiomas:
Página principal con sello de la
autoridad emisora.
Fragmentos informativos de
convenios internacionales de tránsito,
utilizados como referencia documental.
Listado de países donde este
documento puede ser utilizado como
referencia, sujeto a regulaciones
locales.
Descripción general de tipos
de vehículos (A, B, C, D, E).
Categorías de vehículos conforme a tu
licencia nacional, traducidas para
referencia internacional.
ilustraciones.
Datos personales incluídos de
la persona (Foto, firma, QR).
Sobre el uso y sus restricciones.
Este documento de traducción internacional facilita la comprensión de tu licencia nacional ante autoridades y arrendadoras en el extranjero, mientras se encuentre vigente.
Siempre deberá presentarse junto con tu licencia nacional válida y no sustituye un documento o licencia local.
Este documento consiste en una traducción privada de tu licencia nacional de conducir.
En caso de no contar con una licencia nacional vigente, el documento no tendrá validez ante autoridades extranjeras.
Si el titular decide establecer residencia en otro país, deberá tramitar la licencia local correspondiente conforme a la legislación de dicho país.
Documento privado de traducción para uso en el extranjero.